<< Hello Mr.Asian! 伊丹谷良介 in Roppongi : 【表紙】 : 歴史ものの扮装が似合う中国女優ベストテン(2)陳好、黄奕、趙薇 >>

歴史ものの扮装が似合う中国女優ベストテン(1)徐熙媛、林心如、蒋勤勤

 中国の娯楽ニュースで「品头论足 影视十大最漂亮女星古装造型(揚げ足取り 映画・テレビの最も美しい女性スター時代劇扮装ベストテン)」という記事が2005-04-08に上がっていたので、少し調べてみたら、2004年7月にはすでにネット上に出ていた模様(银幕十大最漂亮的女星古装造型など)。その発端は、網易の「古装女子造型孰优孰劣」(時代劇女性扮装ベスト・ワースト投票)らしい。この投票項目の中から10人選んで載せたのが「ベストテン」記事らしい。
 というわけで、写真+評の訳に加えて関連リンクなどで再構成してみたい。この記事は連載になります。
old02.jpgold01.jpgold03.jpg

大S(徐熙媛/バービー・スー)

old02.jpg
評「大Sの「倩女幽魂」でのこの扮装がどうやら最も綺麗だ。髪型は単純だが特色があり、装飾品はイヤリングのみを使って飾っている。服装も清潔で、しなやかで器量が良く、俗っぽさがない。素質のある感じがする。聶小倩という登場人物にぴったり合っている」

林心如(ルビー・リン)


評「林心如のこの髪型はよくない。林心如の丸顔に合っておらず、丸々としているように見せてしまう。髪飾りと服装との組み合わせはあまり調和していない感じ。しかし、髪の上のたくさんの白い絨毛、衣服が軽い感じの紗で、服装全体の色の組み合わせは活発で器量よし。全体的にいえば、古典女性の美しさを体現している」

蒋勤勤


評「蒋勤勤の「射鵰英雄伝」での扮装。人柄は非常にすばらしく、性格も際だってよく、可愛らしく美しい様子が役柄に合っている。姿は眼を楽しませる。平民的な服装がかえって穆念慈の含みがあるように見え、はまり役である。ただ腰の布はちょっと堅苦しい」
    この記事のURL : [中華芸能一般]
    comments (0) : trackbacks (0)

    コメント

    コメント投稿欄

      

    トラックバック

    この記事へのトラックバックURL :

    バナー

    ブログの目次
    最新記事
    バックナンバー